Mon idée sur l'univers

A la lecture d'un passage du très bel et fort intéressant ouvrage du physicien italien Carlo Rovelli, Et si le Temps n'existait pas ?, dans lequel il fait allusion au peu de scrupules de certains scientifiques dans leur accaparement d'idées d'autrui, il me semble impérieux d'exposer dans cet article l'idée qui m'est venue et m'occupe depuis quelques temps sur la nature de l'univers.
Je ne suis pas un scientifique et ne dispose que des bases que m'ont fourni les différents ouvrages et documents que j'ai pu consulter ; cependant, nul ne saurait démentir que de grandes idées et concepts à l'avenant ont pu être préalablement soufflés par un non-initié, idées et concepts développés par la suite par d'autres plus aptes à vérifier, structurer, transmettre.
Loin de moi, sincèrement, toute prétention non-avenue. J'avance, posément, en terre méconnue, cherchant des appuis sûrs au gré de mon cheminement. Ainsi, j'ai sollicité, il y a quelques temps, plusieurs scientifiques de renom, par le biais d'un mail dans lequel j'exposai, en résumé, l'idée que je n'ai cessé de développer depuis. 
A mon grand étonnement, et provoquant en moi une émotion profonde de reconnaissance et d'admiration pour ce que la science et ses chercheurs se doivent, à mon sens, d'être les détenteurs, à savoir l'ouverture d'esprit et la transmission, David Sobral, l'astrophysicien portugais dont j'ai déjà évoqué le travail dans un article précédent de ce blog, m'a répondu. Je retranscris mot pour mot l'échange de mails que nous avons eu (en portugais, en rouge la traduction) dans lequel apparaissent mon idée et l'accueil très favorable de Sobral.

Moi : No âmbito de um projecto editorial, desejei submeter-lhe, assim como a outros cientistas, o conceito seguinte cujo proposito é explicitar a matéria escura que constitui a maior parte do universo. (Dans le cadre d'un projet éditorial, je souhaiterais vous soumettre, ainsi qu'à d'autres scientifiques, le concept suivant dont le propos est d'expliciter la matière noire qui constitue la majeure partie de l'univers)

E se essa matéria escura e essa energia escura nao fossem intrinsequas ao universo, mas o efeito produzido por algo exogeno ? Assim, o equilibrio do nosso universo em expansao decorreria da acçao de uma causa exterior cujo efeito deduzir-se-à, como é o caso, bem mais que se entende. Talvez este conceito abra o campo dos possivéis quanto ao big bang, e paralelamente conjuga a fisica « tradicional » com a quântica ? (Et si cette matière noire et cette énergie noire n'étaient pas intrinsèques à l'univers, mais l'effet produit par quelque chose d'exogène ? Ainsi, l'équilibre de notre univers en expansion découlerait de l'action d'une cause extérieure dont l'effet s'en déduirait, comme c'est le cas, plutôt que de le comprendre. Peut-être que ce concept est à même d'ouvrir le champ des possibles quant au big bang, et conjugue la physique "traditionnelle" avec la quantique ?)

Consciente de nao ser mais que um amador de ciência, permito-me assim, com a maior e a mais sincera das humildades, submeter-lhe esta ideia a fim de melhor perceber a potencialidade do meu projecto. (Conscient de n'être rien qu'un amateur de sciences, je me permets, avec la plus grande et la plus sincère humilité, de vous soumettre cette idée afin de mieux saisir le potentiel de mon projet)

Agradeço-lhe imenso pela atênçao que prestarà o meu requerimento.                                                                              

Atentamente,

Patrick Fernandes

D. Sobral :

Caro Patrick,

É possível, de facto. Uma das possibilidades é, por exemplo, que a matéria escura seja matéria num Universo paralelo: a gravidade em principio (pelo menos em teoria de cordas) é uma corda “fechada”, “livre” e capaz de se propagar para além do nosso Universo (o que explicaria o facto de a gravidade ser tão fraca face as outras forcas que conhecemos, e que estão “presas” ao nosso próprio Universo). (C'est possible, en effet. L'une des possibilités, par exemple, est que la matière sombre soit matière dans un univers parallèle ; la gravité, en principe (en tous cas en théorie des cordes) est une corde "fermée", "libre" et capable de se propager au-delà de notre univers (ce qui expliquerait, de fait, pourquoi la gravité est si faible comparée aux autres forces que nous connaissons, lesquelles sont "prisonnières" de notre propre univers)

David

Moi :

Caro David,

Agradeço-lhe imenso pela sua resposta diligente e sobretudo mais que interessante, nomeadamente no enriquicemento das minhas pesquisas.

Saiba, além do mais, que é deveras uma satisfaçao imensa e uma honra que um ciêntista como o senhor tenha acedido ao meu pedido.

Fico-lhe grato e desejo-lhe o maior sucesso. (remerciements)

Atentamente

Patrick

D. Sobral :

Caro Patrick,

O melhor da Ciencia e investigacao e’ passar-se o tempo a fazer-se perguntas - e as colocadas no e-mail sao das mais interessantes. Infelizmente, pelo menos por agora, apenas as podemos discutir, embora nunca se sabe quando vai surgir o “breakthrough” que nos vai possibilitar finalmente testar hipoteses, por mais estranhas/loucas que sejam. (Ce qu'il y a de meilleur dans la Science et la recherche est de passer le temps à se poser des questions - et celles que vous posez dans le mail sont des plus intéressantes. Malheureusement, tout du moins pour l'heure, à peine pouvons-nous en discuter, bien que nous ne sachions quand surgira ke "breakthrough" qui nous apportera la possibilité, finalement, de tester des hypothèses, les plus étranges/folles qu'elles puissent être.)

Acho optimo a curiosidade e o interesse!

David